Translations Fon

[En español]

Translations Fon
Imagen de las Islas Cíes
Menú principal

Curriculum vitae
Lenguas
Tipología de textos
Plazos de entrega
Precios
Herramientas



CURRICULUM VITAE
Graduado en Traducción e Interpretación por la Universidade de Vigo. Máster en Traducción simultánea en la University of Pennsylvania. Tres años como traductor en la Editorial Salamandra. Especialista en traducciones de autores clásicos.
Volver al menú principal

LENGUAS
Fluidez en inglés, alemán, sueco, islandés y serbio. En las dos primeras, nivel C2 (CPE), mientras que en las otras tres tengo un B2 (FCE).


Volver al menú principal

TIPOLOGÍA DE TEXTOS
Trabajo con textos literarios, en especial de autores clásicos (por ejemplo, Jane Austen o Charles Dickens), aunque no rechazo trabajar con cualquier tipo de texto. También soy especialista en textos de historia contemporánea.

Volver al menú principal

PLAZOS DE ENTREGA
Depende del número de palabras. Para textos de hasta 3 000 palabras el plazo es de una semana. Para textos de hasta 7 000 palabras, dos semanas. Entre 10 000 y 20 000, tres o cuatro semanas. Si el texto tiene más de 20 000 palabras, el cliente y el traductor deben acordar el plazo.



Volver al menú principal
PRECIOS
Traducción solo: 0,02€ + IVA/palabra.
Traducción + diseño + maquetación: 0,04€ + IVA/ palabra.

Volver al menú principal
HERRAMIENTAS
1.Google. Es un buscador genérico de información en Internet.
2.Diccionario de la RAE. Diccionario español monolingüe de la RAE.
3.Linguee. Diccionario traductor en línea.
4.Wordreference. Diccionario inglés-otras lenguas en línea.
Volver al menú principal

Para contactar conmigo, por favor escribidme a:

abermudezp2015@gmail.com